La Bienal de Diseño del Perú se prepara para sus diversas actividades programadas para el presente año, entre ellas la exhibición de los mejores proyectos de diseño realizados en el Perú y en el mundo.
Así mismo se dio a conocer al jurado Internacional que se encargara de seleccionar las mejores obras de la presente edición 2021, en el Año Bicentenario de la Independencia del Perú. Reconocidos profesionales del sector diseño del mundo forman parte del honorable “Panel Internacional de Jurados”de la Bienal de Diseño de Perú, pionera en América del “sector diseño en su conjunto”. El Jurado Internacional esta conformado por renombrados diseñadores del mundo y de reconocidas personalidades de las artes, el diseño y la gestión cultural, entre ellos:
JAN RAJLICH JR.
Nace en 1950; es arquitecto, diseñador de Republica Checa. Fue jefe del Dpto De Diseño industrial de la Universidad Tecnológica de VUT Brno. Actualmente es Presidente de la Asociación de la Bienal de Brno.
Es Jurado Internacional, ha sido miembro de múltiples jurados internacionales: Biennale Golden Bee Moscow (1992, 1999), Zgraf Zagreb (1995), Biennale Rzeszów (1997), The 4th Block Kharkov (1997, 2003), Biennale Tehran (2007), Taiwan Int. Premio Poster (2007), Internacional de Taiwán. Concurso de estudiantes (2008, 2013), Biennale Mexico (2008), Ecoposter Triennale Zilina (2000, 2002, 2005, 2008, 2011, 2014, 2017, 2020), Trnava Poster Triennale (2012), IPA – International Poster Exhibition Leipzig (2020), entre otros.
Jan Rajlich Jr. ha sido galardonado muchas veces entre ellos: Premio de Artes Aplicadas de la ciudad de Brno 2001, Premio 2018 al cartel de la Democracia Leipzig, Medalla de Plata 2018 de la Universidad Tecnológica VUT Brno, entre otros. Asi mismo es Miembro honorario de la Masaryk Academy of Arts de Praga (1991) y de la International Society of Graphic Designers USA (1995)
NIKLAUS TROXLER
Nace en Suiza en 1947, diseñador especialista en diseño corporativo, ilustración, diseño de carteles y murales arquitectónicos.
Niklaus Troxler, es un diseñador reconocido en el mundo, estudió diseño en la Escuela de Arte de Lucerna (Suiza). Fue Director de Arte de la Hollenstein Création en París. Troxler ha sido galardonado en varias oportunidades en el sector diseño: Premio Cultural Vestag (1977), Premio Cultural de Suiza Central (1982), Bienal de carteles de Varsovia, la Bienal de diseño de Brno, Festival de l’Affiche de Chaumont, la Trieniale de carteles de Toyama, la Bienal de carteles de México, la Bienal de carteles de Lahti, la Bienal de carteles de Helsinki, Bienal de carteles de Moscú, Premio Internacional de diseño gráfico de Taiwán, Bienal de carteles de Ningbo, Trienal internacional de carteles de Hong Kong, Concurso internacional de diseño de Zgraf, Bienal de carteles de Hangzhou. Asi mismo de muchos premios del Club de Directores de Arte de Suiza, Club de Directores de Arte de Nueva York, Club de Directores de Arte de Europa, Club de Directores de Tipo de Nueva York, Club de Directores de Tipo de Tokio, Premio de Comunicación Red Dot, Premios anuales de diseño europeo, entre otros.
KYE – SOO MYUNG
Kye – Soo Myung es un diseñador especializado en identidad y tipografía. Fue educador en el Instituto de las Artes de Seúl (Seoul Institute of The Arts), y luego en la Universidad de #Konkuk.
Es Jurado Internacional, ha sido Miembro del jurado de los Korea Design Exhibition Awards en varias ocasiones. Ha sido jurado de la Bienal Internacional de Diseño Calanca Suiza, 17a Bienal Internacional de Cartel de Teatro en Rzeszów, , Wonders 2020-Borderless Graphic Designers Group / Canadá, entre otros.
Fue Presidente de la Asociación de Diseño de Información Visual de Corea (VIDAK). Es miembro de la Asociación Internacional de Educadores de Diseño de China (CIDEA) y Miembro del Borderless Graphic Designers Group / Canadá.
Ha sido miembro del Comité Asesor Ciudad Choong-Ju, Miembro del Comité Asesor del Instituto de Promoción del Diseño de Corea. Así mismo Ex Vicepresidente de la Federación de Asociaciones de Diseño, Ex director de la Sociedad Coreana de Estudios de Diseño, Ex Vicepresidente de la Asociación de Diseño de Marca de Korea, entre otros.
WALTER SARDONINI
Natal de Italia. Realizó estudios clásicos, continuando con su pasión por la pintura y artes visuales. Ha trabajado la comunicación visual para muchas instituciones y marcas entre ellas: Unicoop Firenze, Organización Italiana de Teatro (ETI), Red de rutas de Ataf , entre otros. Vale la pena recordar los #gráficos para el histórico Teatro della Pergola de Florencia , la identidad visual institucional de la ciudad de #Florencia, la representación de los sistemas de orientación peatonal y el transporte público de la ciudad. Así mismo portadas de las mas grandes editoriales italianas como: UTET, RCS Media Group y Mondadori.
En el año 2000 fundó SocialDesign, un estudio de arquitectos y diseñadores que desarrolla actividades profesionales y de investigación en el campo del #diseño y la #comunicación, en los campos de la utilidad pública, la ciudad, las instituciones, la #cultura y la información; asi como en el campo del enriquecimiento arquitectónico y urbano, la protección y puesta en valor del patrimonio cultural, con planes y proyectos dirigidos a la recuperación de los espacios públicos, tejidos urbanos, diseño de edificios, espacios expositivos y museos.
El trabajo de Walter Sardonini se publica en revistas, bienales y museos de todo el mundo. Parte de su trayectoria y sus obras han sido escritas por Arturo Carlo Quintavalle y Gillo Dorfles en los ensayos introductorios al volumen Epoca 1945-1999, “ Posters in Italy between the old century and the new millennium”, Protagon Editori Toscani. Siena, 1999. Stefano Rolando, Citytelling, Egea, Milán, 2014; entre otros autores.
MARAT GUELMAN
Nació en Rusia, es coleccionista, publicista, galerista y curador. De 2008 a 2013, fue el fundador y director del Museo de Arte Contemporáneo PERMM en Perm, el primer Museo en Rusia fuera de Moscú y San Petersburgo. Durante su gestión hubo una amplia cobertura de la revolución #cultural que ha sido elogiada por transformar la ciudad de una ciudad industrial a un destacado centro cultural en las afueras de Moscú y San Petersburgo.
Desde 2014, ha estado implementando residencias de Arte en Montenegro dentro de la Comunidad Europea de Arte de Dukley, y desde 2017, ha estado celebrando el Foro Anual de Cultura Rusa en Europa “Slovonovo”,
Cofundador de Escuelas Internacionales de Arte y Diseño Golden Bee Academia en Montenegro y San Petersburgo.
ELIZABETH RESNICK
Elizabeth Resnick es profesora Emerita, ex silla de Diseño Gráfico y actual facultad de medio tiempo en #Massachusetts College of Art and Design, Boston, Massachusets. Ella obtuvo sus títulos B.F.A. y M.F.A en Diseño Gráfico de la Escuela de Diseño de Rhode Island, Providence, Rhode Islandia.
Elizabeth Resnick Design, lidero un estudio de diseño independiente en Boston en funcionamiento desde 1973-1996. Clientes incluidos: Ciba Corning Diagnóstico Corporation, Tienda 24, Liga de Rescate Animal de Boston, AIGA Boston, Massachusetts College of Art, y otros.
Profesor Resnick es curadora de diseño que ha organizado diversas exposiciones : El arte de Russell Mills con Teresa Flavin (1991); Diseño gráfico holandés: 1918-1945 con Alston Purvis (1994 El arte del póster: Makoto Saito con Jan Kubasiewicz (1999); El Imperativo gráfico: Carteles internacionales de paz, justicia social y medio ambiente 1965-2005 con Chaz Maviyane-Davies y Frank Baseman (2005), entre otros.
Sus publicaciones incluyen catálogos para la mayor parte de las #exposiciones mencionadas anteriormente, además del Lector de Diseño Social, Artes Visuales Bloomsbury (2019), Desarrollando Diseñadores Ciudadanos, Académico de Bloomsburgo (2016), Diseño para la Comunicación: Diseño Gráfico Conceptual, John Wiley & Sons Publishers (2003) y Diseño Gráfico: Un enfoque que resuelve problemas para la comunicación visual, Publicaciones Prentice-Hall ′′ (1984), entre otros.
CAO FANG
Profesor y supervisor de Doctorado de la Facultad de Diseño en la Universidad de Arte de Nanjing en China.
Es Miembro de la Alliance Graphique Internationale (AGI). Miembro de la Asociación de Artistas de China. Es Vicepresidente de la Asociación de Diseñadores Gráficos de Jiangsu. Miembro de la Comisión Nacional de Educación de la República Popular China. Ha sido galardonada muchas veces; entre ellos el Premio de plata de la 10ª Exposición Nacional de Bellas Artes de China, Concurso Nacional de Diseño de Empaques, entre otros. Ha publicado diez libros de diseño sobre diferentes aspectos del diseño gráfico.
Es jurado internacional. Ha sido jurado internacional en la 22ª Bienal Internacional de Carteles de Varsovia (Polonia ), Exposición de carteles “Good 50 × 70” ( Italia), Trienal de carteles de Lahti (Finlandia) , “Bienal Internacional de Carteles de la Paz”；entre otros.
OVIDIU HRIN
Director de Arte, diseñador y tipógrafo. Cuenta con basta experiencia en branding
Ovidiu es miembro de AIGA (The American Institute of Graphic Artists), TDC (Type Directors Club, New York) and Graphis International. Su talento ha sido galardonado varias veces entre ellos: 2019: Type Directors Club – Certificate of Typographic Excellence (NY, USA); Graphis Poster Annual 2020, 1xGold, 2xSilver awarded posters (NY, USA) // Graphis Poster Annual, 1x Silver Medal (NY, USA) // 23rd Wilanow Poster Design Biennial, 2x posters in awards catalogue (PL); Golden Bee 10, Global Moskow Design Bienniale – Award, exhibitied and published in catalogue (Moskow, RU) // Zgraf 11 Triennial – Festival honorary mention (Zagreb, HR); 100 Beste Plakate finalist (DE); 2011: Graphis Poster Annual, 3x Gold (NY, USA); Graphis Design Annual, 1x Gold (NY, USA); European Design Awards, 2x Bronze; // 2008: European Design Awards, finalist; 2007: European Logo Design Awards, 2x awarded logos; exhibition (Zurich, Switzerland) // 2006: European Logo Design Awards, 3x awarded logos; among others.
Sus trabajos son reconocidos en diferentes países del mundo y han sido presentado por prestigiosas instituciones: European Design Awards, Zgraf International Triennale, Golden Bee – Global Biennial of Graphic Design, Graphis Design Annual New York, Type Directors Club Nueva York. Una selección de sus carteles de arte forma parte de la colección permanente del Museum fur Gestaltung de Zúrich.
LASKO DZUROVSKI
Diseñador y tipógrafo. Es fundador del estudio de diseño Totem Macedonia. Es autor de diseño en “Rossetta Type Foundry” y autor de “80 fuentes tipograficas” en varios idiomas, Sus fuentes estan publicadas en los portales de fuentes mas grandes del mundo incluidas MyFonts y Adobe Fonts. Sus fuentes, Skola Sans y Skola Serif son de uso libre y hasta ahora tienen más de 100 000 descargas.
Ex miembro de la organización mundial de tipografía Type Directors Club de Nueva York. Es el organizador de “Typokitchen”, taller tipográfico dedicado a desarrollar fuentes cirílicas macedonias. Actualmente trabaja con clientes de América, Japón, Italia, Australia, Francia, Austria, Alemania, Holanda, República Dominicana.
FINN NYGAARD
Creador de carteles, ilustraciones, programas de diseño gráfico e identidad corporativa y consultor de color.
Es jurado internacional y ha conformado jurado diversos incluyendo: Unovis, Nanjing International Peace Poster Biennial, Wenzhou International Design Biennial (China), PosterFestival, Budapest. Asociación de carteles húngaros. Budapest (Hungría), Quemoy (Taiwán) Premio Internacional Cartel de la Paz, Juez del concurso: Creative x Society. “La creatividad no solo cambia nuestras vidas, asume la responsabilidad social”. Organizado por CDS Creative Salon de China con Associazione di Design Chinese e Italiano en Italia ADCI y DCB Design Exchange Center de Beijing; Semana Internacional del Diseño China Italia (Italia); Jurado, 22a Bienal Internacional de Cartel de Varsovia 2010, Jurado, XI Bienal Internacional del Cartel de México 2010, Jurado, Lahti International Poster Biennial 2005, Lahti, Finlandia, 2005.
Jurado, Bienal de TaMga 2008, Novosibirsk, Krasnoyarsk, Rusia. 2008; Jurado, Premio Papyrus 2003, Dinamarca 2003; Jurado, VI Trienal de Ilustración, Mikkeli, Finlandia 2002.Jurado, BG-fonden, Dinamarca, 2002.
Jurado, Esag Ecole, París, Francia 2001.
Finn Nygaard ha sido galardonado en numerosas ocasiones, entre ellas: Graphis Master (desde 2011), Graphis, Nueva York, EE. UU. Graphis Poster Annual, Gold Award, Nueva York, EE. UU., 2007, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.2017. Mención de Honor, Novena Bienal Internacional de Carteles en México, 2006. Master’s Eye Award, Trnava, Eslovaquia, 2003. Premio Internacional ILMC a Posters Exteriores, Londres, Reino Unido, 2001, 2002. Premio Papyrus, 2000, 2001, 2002. Premio Danés de Diseño (DDC), Dinamarca, 2000. Premio Donside Millenium, Mejor Oro en general, Londres, Reino Unido, 2000. Premio IG (Premio Danés de Diseño, DDC), Dinamarca, 1999. Silver Winner · Graphis Social & Political Protest Posters. Graphis, New York, USA. 2015.Graphis Poster Annual, Gold Award, New York, USA, 2007, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2018.Graphis Master (from 2011), Graphis, New York, USA. Honorable Mention, The 9th International Poster Biennial in Mexico, 2006.Master’s Eye Award, Trnava, Slovakia, 2003. ILMC Worldwide Award for Outside Posters, London, UK, 2001, 2002. Papyrus Award, 2000, 2001, 2002. Danish Design Award (DDC), Denmark, 2000. The Donside Millenium Award, Best overall Gold, London, UK, 2000.